la danse parle toutes les langues

JUMELAGE BREST-KIEL

À l’occasion du 60ᵉ anniversaire du jumelage entre Brest et Kiel, l’association Les Pieds Nus a eu le plaisir de participer au projet « La danse parle toutes les langues », initié par le Centre Culturel Français de Kiel.

Ce projet avait pour ambition de créer une rencontre entre écoles de danse françaises et allemandes, en faisant de la danse un langage universel capable de dépasser les frontières, les différences culturelles et les barrières linguistiques. Une invitation à se rencontrer, partager et créer ensemble à travers le mouvement.

Dans ce cadre, la chorégraphe et danseuse Coline Quintin s’est rendue à Kiel au début du mois de novembre 2025 afin de rencontrer les danseurs du Centre Danse & Art et de participer à ce temps d’échange artistique. En retour, nous avons eu le plaisir d’accueillir à Brest le danseur Preslav Mantchev le 7 décembre 2025, poursuivant ainsi ce dialogue entre les deux villes jumelées.

Parallèlement, le Musée vivant de l’imprimerie à la PAM présentait, du 4 au 10 décembre 2025, une exposition de dessins de Kiel réalisés par les Urban Sketchers Brest. Cette convergence artistique a donné naissance à une belle collaboration et à un temps fort partagé : une performance dansée de Preslav Mantchev et Coline Quintin, présentée au musée le 7 décembre .

​​​​

Avec le soutien de :​​​​​​